Tuyển tập Truyện dân gian Do Thái do tác giả Nguyễn Ước tuyển dịch, mang đậm màu sắc văn hóa Do Thái, tinh thần nhân văn của Do Thái giáo cùng ẩn chứa trong đó những ý nghĩa và lời khuyên răn sâu sắc cho thế hệ mai sau.